처음으로 로그인 회원가입


HOME>>문화 행사>>
 
작성일 : 18-10-01 17:43
리스트
한국문화원 초대전 복주머니 작가 이정효 인도네시아에 복을 전하다 - 신들의 그림자인 와양과 함께 복을 말하다
 글쓴이 : 운영자
조회 : 65,232  
  게시글 주소 : http://www.ikcs.kr/ik/bbs/board.php?bo_table=B14& wr_id=36



한국문화원 초대전

복주머니 작가 이정효 인도네시아에 복을 전하다
      -신들의 그림자인 와양과 함께 복을 말하다

복주머니로 삶의 꿈을 말하는 루나 갤러리 대표 이정효 작가의 전시회가 10월 8일부터 14일까지 끄망 리뽀 몰에서 열렸다. 우리나라 고유의 재료인 한지, 실크, 자개 그리고 아크릴로 제작된 작품 23점을 전시하였다. 그 중에는 와양 및 바틱과 콜라보한 작품이 16점이었다.

복주머니가 삶의 보물 창고로 과거에 머무르지 않고 회화적이고 창의적인 조형미를 더해 현대와 품격 있게 만나고 있었다. 또한 우리의 오방색이 와양 및 바틱 문양과 함께 어우러지는 것을 보면서 우리의 정서가 인도네시아, 더 나아가 세계인의 보편적인 정서와 맞닿아 있음을 알 수 있었다.

이정효 작가를 초대한 한국문화원 천영평 원장은 축사에서 “이정효 작가는 한국 문화의 달을 맞아 행운과 기쁨을 기원하는 마음을 정성껏 작품에 담았습니다. 복주머니가 우리나라라는 경계를 뛰어 넘어 인도네시아의 세계문화유산이면서 조화와 균형의 철학을 중시하는 와양 및 바틱과 접목하게 되었습니다. 복주머니, 훈민정음 판본, 와양과 바틱은 하나하나 독립적인 예술 형태이지만, 이들이 하나로 융합되어 경이로운 예술 세계를 만들어내었습니다. 서로 다른 것들이 하나가 될 때 더 아름다울 수 있다는 것을 이 전시회가 우리에게 보여주고 있습니다.”라고 하였다.

이번 전시회를 기획 주관한 한인니문화연구원 사공경 원장은 “복주머니가 시공을 초월하는 생명력으로 인도네시아의 세계문화유산인 와양 및 바틱과도 만나게 되었습니다. 복주머니는 ‘신이 머무는 그림자’라고 하는 와양(극)과 철학을 공유하고 있습니다. 신들이 와양을 통해 인간으로서 마땅히 해야 될 일(다르마)을 하게 되면 복을 받게 된다는 것을 가르치고 있습니다. 복주머니는 질서와 조화로운 삶을 나타내는 바틱과도 철학을 공유하고 있습니다. 복주머니의 오방색은 음양사상의 영향을 받아 다섯 방위를 상징하는 색을 나타내는데, 이는 사방과 중앙을 상징하는 자바의 전통 문양인 바틱 까웅과 그 의미가 같습니다.”라고 말했다.

이정효 작가는 “이번 전시회를 통해 인도네시아 와양 및 바틱과 접하게 되어 예술세계가 넓어진 것 같습니다. 예총 제5회 종합예술제와 같이 열려 한층 의미가 있는 전시회가 된 것 같습니다. 저는 호당 가격이 비싼 작품을 만드는 작가보다는 세상에 복을 전하는 작가로 기억되고 싶습니다. 전 세계인들이 다복하고 건강하며 행복한 가정을 이루는 그 날까지 복주머니 작품을 다양하게 화폭에 담아 낼 것입니다.”라고 말하였다.

전시 기간 내내 많은 분들이 한국문화원에서 전시해둔 한복을 빌려 입고 작가의 작품 앞에서 사진을 찍으며 복주머니와 오방색이 무엇을 의미하는지, 와양과 바틱을 어떻게 콜라보할 생각을 했는지에 대해 많은 질의를 하였다. 우리의 복주머니와 오방색에 대해 외국인들이 열광하는 것을 보면서 너무나 익숙해서 가치를 몰랐던 우리 것에 대해 새로운 시각으로 바라보게 되었다. ‘가장 한국적인 것이 가장 세계적’이며, ‘가장 인도네시아적인 것이 가장 세계적’이라는 것을 새삼 느끼게 하는 전시회였다. (한인니문화연구원 제공)



 

 
리스트
 

Total 65
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
제1회 <나의 한국이야기> 문학상 운영자 2024-07-15 2035
제3회 <인도네시아 생태이야기> 문학상 운영자 2024-07-15 1973
제13회 <인도네시아 이야기> 문학상 운영자 2024-07-15 1945
한인니문화연구원-경주정보고등학교 업무협약(MoU) 체결 운영자 2024-03-25 4867
적도의 오랑꼬레아 운영자 2024-03-25 5993
한국과 인도네시아 초등학교 10일간 인도네시아에서 국제문화교류 진행 운영자 2024-03-25 4919
한인니문화연구원이 주선하고 후원하는 인도네시아 전통 섬유예술 IKAT … 운영자 2024-03-25 4967
《한인니문화연구원》과 《한세예스24문화재단》은 5개 인도네시아 대… 운영자 2024-03-25 4820
2023년 8월 10일~14일 고려대학교 CMK 아세안 스쿨은 한-아세안 운영자 2024-03-25 4872
2023년 6월 3일~4일 한인회 한인니문화연구원, 부산아세안문화원(KF)에서 … 운영자 2023-06-26 11040
2023년 6월 2일~4일 제19회 부산국제무용제에 초대 받다 한국의 샌프란시스… 운영자 2023-06-26 10394
2023년 5월 31일 한인니문화연구원과 고려대 아세아문제연구원의 협약 체… 운영자 2023-06-26 11037
2023년 5월 24일 한인니문화연구원 & 서울예술대학교 MoU 체결식 및 감사패 … 운영자 2023-06-26 10962
2023년 5월 19일 사공경 원장님의 서강대 강의 운영자 2023-06-26 11026
2023년 3월 13일 월요일 9~11시, 한인니문화연구원은 Prasetiya Mulya University 찔… 운영자 2023-06-20 11267
2023년 2월 24일 K-Move 해외연수 클로징 파티 -BINUS 대학, UNAS 대학 초청 운영자 2023-06-20 11182
2023년 1월 10일 대사관 신년식에서 한인니문화연구원 대표로 이영미 책… 운영자 2023-06-20 11122
2023년 K-Move 스쿨 인도네시아 해외취업 연수과 운영자 2023-06-20 10413
한인니문화연구원 (원장 사공경)을 방문한 유호종 목사(발리한국학교 총… 운영자 2023-06-20 11107
한인니문화연구원 - 자카르타 역사 연구팀 2020~2022 운영자 2023-06-20 8617
양승윤 교수 북콘서트 『Kebudayaan Indonesia Di Mata Orang Korea』 & 『Pemahaman Buda… 운영자 2022-07-22 14527
Pramoedya Ananta Toer 가족분들의 귀한 방문 위안부 이야기 책 미팅 운영자 2019-12-16 67211
양칠성, 그는 누구인가 세미나: "인도네시아 독립전쟁에서 한국인(양칠… 운영자 2019-08-14 72265
[출판기념회] 세계사 물줄기를 두 번이나 바꾼 고발소설 <막스 하벨라… 운영자 2019-08-14 71995
한국고깔협회, 한인니문화연구원과 업무협약 인도네시아 한국 전통 고… 운영자 2019-07-11 72656
한인니문화연구원 사공경 원장 초청강연 <바틱 - 느린 영혼의 여행> 운영자 2019-07-11 73186
전주북초등학교와 전주 시의회 방문 운영자 2019-07-11 73124
부산 아세안문화원, 알기쉬운 인도네시아 개최 운영자 2019-07-11 72403
한인니문화연구원, 오바마스쿨 및 전주북초등학교와 양해각서 체결 운영자 2019-07-11 73474
한인니문화연구원, 오바마스쿨 및 전주북초등학교와 양해각서 체결 운영자 2019-06-13 73401
한세예스24문화재단이 서울 인사동 가나인사아트센터에서 제2회 국제문… 운영자 2019-05-10 73744
3.1운동 및 임시정부수립 100주년 기념 세미나 운영자 2019-03-06 73671
바느질, 女 우리 여성들의 이야기 2018 KOREA ART QUILT FESTIVAL 운영자 2018-11-05 64740
한국문화전 초대전 소망을 담은 민화 운영자 2018-10-25 64874
한국문화원 초대전 복주머니 작가 이정효 인도네시아에 복을 전하다 - … 운영자 2018-10-01 65233
한인니문화연구원과 서울대 신흥지역연구사업단의 MOU체결 운영자 2018-08-24 73653
한인니문화연구원 부산대학교 ‘한국전통복식연구소’ 및 나주시 ‘천… 운영자 2018-08-15 65237
사산도 선율과 함께 떠나보내는 조태영 대사님 운영자 2018-01-31 65420
대구 교육청 하리다르소노 강의 From Crazy to Creativity 운영자 2017-12-28 74056
서울에서 맞이한 - Hari Raya Idul Fitri 운영자 2017-07-21 64947
Batik, 느린 영혼의 여행 - 자카르타, 한국문화원 바띡 전시 운영자 2017-07-21 65648
세계문화유산 바띡, 와양과 함께하는 인도네시아의 맛 - 서울, 그랜드 … 운영자 2017-07-21 65933
Highlight Jogja Batik 1st Exhibition 운영자 2017-05-17 65414
서울예술대학교와 인도네시아의 문화예술 융합 실험 운영자 2017-03-17 66111
두란노 인도네시아 교육재단, 한*인니문화연구원과 인도네시아와 한국… 운영자 2016-04-14 65867
서울 예술대학교 반둥공대, 텔콤대학, 자카르타 예술대학과 체결 운영자 2016-04-14 65921
커피영화 관람 초청 운영자 2015-10-25 66333
- 네덜란드 화가 Noëlla Roos 전시회를 다녀와서-김성언 운영자 2015-07-01 66343
자카르타의 유럽 KOTA TUA -정기탐방기 진행자 교육을 받고 나서(최우호(UI … 운영자 2015-06-19 66791
JIKS 진로탐방, 인도네시아 예술과 문화를 만나다 운영자 2015-06-19 76106
개원 1주년기념 초청음악회 "누산따라에서 한반도까지" 운영자 2012-09-25 67196
2012년 9월 16일 음악회 광고합니다.‏ 운영자 2012-09-04 67252
65 2017년 11월 30일 대구대학에서의 행사 대구대학 & 한*인니문화연구원 체… 운영자 2017-12-25 5496
64 인도네시아 국립 갤러리 대통령 궁 소장 특별전 운영자 2016-08-31 5174
63 한.인니 문화연구원과 서울 예술대학교 교육, 창작, 예술 분야 MOU 체결 운영자 2016-02-13 5186
62 [문화연구원]10월 3일 문화공연 & 10월 문화의 달 한-인니 문화페스티벌 운영자 2014-09-21 7173
61 한인문예총- 한국문화원 ‘문화예술 명사 초청사업’ 공동 추진 협약 운영자 2014-08-24 7562
60 이희아 피아노 콘서트에 초대합니다.(주최 일요신문)‏ 운영자 2013-11-12 6577
59 대사관 주관 문화 행사 사진 - 방패연 운영자 2012-10-10 7010
58 대사관 주관 문화 행사 사진 - 바띡 운영자 2012-10-10 6776
57 대사관 주관 문화 행사 사진 - 앙끌룽 운영자 2012-10-10 7036
56 개원 1주년기념 초청음악회 "누산따라에서 한반도까지" - 동영상 운영자 2012-10-05 7411
55 개원 1주년기념 초청음악회 "누산따라에서 한반도까지" - 사진첩 운영자 2012-09-25 6916
54 2012년 9월 16일 (일요일) 음악회 광고합니다.‏ 운영자 2012-09-04 6719
53 대사관 주최 한국문화주간 - '11년 10월 2일 운영자 2011-12-06 7304
 1  2  3  4  

인사말    소개             소개          일정안내         문화강좌시간표 문화행사    연구원사진첩 게시판      
안내       일정안내       일정안내     시상및문화행사 문화교실사진    회원사진첩    Q & A      
오시는길 탐방기및사진 강좌후기    사진첩             행사축하말   
내부전경
공지사항
475
304
2,002
1,048,090